Ir al contenido principal

Atilano Anllo

Volver a la tradición como sistema de marca

Branding estratégico • Identidad visual • Packaging

Atilano Anllo es una empresa familiar de embutidos gallegos con más de cincuenta años de historia,
profundamente ligada a la cultura del cerdo y a los procesos tradicionales de elaboración. El proyecto surge en un momento en el que la marca necesitaba ordenar su imagen y hacerla legible en un contexto actual, sin perder el vínculo con su origen ni con el carácter artesanal que define su producto.

El trabajo partió del análisis de su trayectoria, de su forma de producir y del imaginario popular asociado a la tradición gallega. Detectamos una identidad con valores sólidos y un relato auténtico, pero sin un sistema visual capaz de estructurarlo y proyectarlo con coherencia. La marca tenía discurso, pero carecía de una arquitectura gráfica que lo sostuviera.

La decisión estratégica fue regresar a los códigos originales desde una lectura contemporánea. No modernizar por oposición, sino construir un lenguaje visual que asumiera la tradición como punto de partida y la tradujera en un sistema reconocible, consistente y funcional para el presente.

La identidad se desarrolló a través de una inspiración retro entendida como herramienta estructural y no decorativa. Logotipo, símbolo, tipografía y color se diseñaron para reforzar la idea de oficio, continuidad y familia. El packaging se convirtió en el principal soporte del sistema, aportando orden, jerarquía y coherencia a toda la gama y facilitando su reconocimiento en el punto de venta.

El resultado es una marca más clara, sólida y preparada para crecer. Una identidad capaz de expresar su origen con naturalidad y competir desde la autenticidad, sin renunciar a la exigencia del mercado actual.

Cliente
Atilano Anllo
Sector
Alimentación
Contactar
Fotografía de Atilano Anllo: vector-mesa-de-trabajo-1
Fotografía de Atilano Anllo: vector-mesa-de-trabajo-1
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand
Vista de las oficinas e instalaciones de Atilano Anllo, preparado para formato móvil.
Branding de Atilano Anllo por Koolbrand

— ALIMENTACIÓN · TRADICIÓN GALLEGA

Tu tradición también puede ser un sistema de marca legible hoy.

Eso ordenamos para Atilano Anllo. Si tu marca lleva años de historia pero necesita leerse en el presente

Ordenemos tu marca →

— Preguntas frecuentes

¿Qué es Atilano Anllo?

Atilano Anllo es una empresa familiar gallega de embutidos con más de cincuenta años de historia. Koolbrand ordenó su imagen y la hizo legible en un contexto actual sin perder su origen ni su carácter artesanal.

¿Qué hizo Koolbrand para Atilano Anllo?

Branding estratégico, identidad visual y packaging.

¿Cómo se moderniza una marca tradicional sin perder su esencia?

Volviendo a la tradición como sistema de marca: se ordena la imagen para hacerla legible hoy, manteniendo el vínculo con el origen y los procesos artesanales.

¿Por qué una empresa familiar con historia necesita branding?

Para traducir su legado a un lenguaje actual y competitivo sin renunciar a lo que la hace reconocible.

WhatsApp